تصريف الأفعال (Тасриф ал-афъол)

№ inv. MR 232/V

Муаллиф. Шасиддин Муҳаммад ибн Абулқосим Муиззий (IX-X/XIV-XV аср).

Грамматика. Асарда араб тили грамматикасидаги сўзларнинг боғланиниш усулларига оид мавзулар ёритилган. Марказий Осиё ҳамда татар мадраса ва диний мактабларида дарслик сифатида ўқитилган.

Нусха тўлиқ.

Басмала (в. 45^б).

Асар боши (в. 45^б) :

الحمد لله على نعماته و الصلاة و السلام على رسوله محمد خاتم أنبيائه و بعد فهذه جملة من تصريف الأفعال مضبوطة جارية لمجرى المدخل فى الكتب المبسوطة …

Асар сўнги (в. 50^a) :

… ليضرب لاضرب نضرب يردد لاردد نردد نحو ليرم لارم لنلام و يؤمربه المفعول فى الحكاية والفيبة والخطاب

Настаълиқ. 6 варақ. (в. 45^б-50^а) ; 19 қатор ; мистара ; пойгир ; сиёҳи қора ; боб, фасллари, қизил сиёҳда ; шарқ қоғози ; курроса 8 ; матн ўлчами : 140´70 mm. ; варақ ўлчами : 210´130 mm. ; варақлар шарқона рақамланмаган.

Муқова : муқоваси йўқ, таякиси чармдан.

Қўлёзманинг ҳолати : нусха варақлари титилиб кетган, яхши сақланган.